[jdk21u-dev] RFR: 8323584: AArch64: Unnecessary ResourceMark in NativeCall::set_destination_mt_safe

[Xiaolong Peng]

Backport of [JDK-8323584](https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8323584)

### Verifications

#### tier1 test

Test summary
==============================
   TEST                                              TOTAL  PASS  FAIL ERROR   
   jtreg:test/hotspot/jtreg:tier1                     2465  2465     0     0   
==============================
TEST SUCCESS

-------------

Commit messages:
 - Backport 34f85ee94e8b45bcebbf8ba52a38c92a7185b54a

Changes: https://git.openjdk.org/jdk21u-dev/pull/772/files
  Webrev: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk21u-dev&pr=772&range=00
  Issue: https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8323584
  Stats: 3 lines in 1 file changed: 0 ins; 3 del; 0 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk21u-dev/pull/772.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk21u-dev.git pull/772/head:pull/772

PR: https://git.openjdk.org/jdk21u-dev/pull/772