[jdk23u] RFR: 8335267: [XWayland] move screencast tokens from .awt to .java folder

[Alexey Ivanov]

Backporting to 23u should not be skipped.

The patch applies cleanly.

> This pull request contains a backport of commit [088871ce](https://github.com/openjdk/jdk/commit/088871ce36f85fb30b24c49146f547bc8e2b0dcb) from the [openjdk/jdk](https://git.openjdk.org/jdk) repository.
> 
> The commit being backported was authored by Alexander Zvegintsev on 8 Aug 2024 and was reviewed by Phil Race and Alexey Ushakov.

-------------

Commit messages:
 - Backport 088871ce36f85fb30b24c49146f547bc8e2b0dcb

Changes: https://git.openjdk.org/jdk23u/pull/166/files
  Webrev: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk23u&pr=166&range=00
  Issue: https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8335267
  Stats: 61 lines in 1 file changed: 23 ins; 8 del; 30 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk23u/pull/166.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk23u.git pull/166/head:pull/166

PR: https://git.openjdk.org/jdk23u/pull/166