[jdk24u] RFR: 8346705: SNI not sent with Java 22+ using java.net.http.HttpClient.Builder#sslParameters

[kieran-farrell]

@coffeys 

Backport applied cleanly with all tests passing

Baseline:
https://mach5.us.oracle.com/mdash/jobs/kifarrel-jdk24u-20250205-1259-23276314/results?search=status%3A*

Post backport:
https://mach5.us.oracle.com/mdash/jobs/kifarrel-jdk24u-20250205-1309-23276794/results?search=status%3A*

-------------

Commit messages:
 - 8349454_SNI not sent with Java 22+ using java.net.http.HttpClient.Builder#sslParameters

Changes: https://git.openjdk.org/jdk24u/pull/54/files
  Webrev: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk24u&pr=54&range=00
  Issue: https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8346705
  Stats: 268 lines in 3 files changed: 256 ins; 0 del; 12 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk24u/pull/54.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk24u.git pull/54/head:pull/54

PR: https://git.openjdk.org/jdk24u/pull/54