[jdk11u] RFR: 8356096: ISO 4217 Amendment 179 Update

[Antonio Vieiro]

Clean backport of [JDK-8356096](https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8356096) that implements update #179 of ISO-4217 with changes effective from may 2025. This is CPU2025_07-critical-approved, so I moved the PR from jdk11u-dev: https://github.com/openjdk/jdk11u-dev/pull/3038 .

Tested on Linux with tier1 tests and:


==============================
Test summary
==============================
   TEST                                              TOTAL  PASS  FAIL ERROR   
   jtreg:test/jdk/java/util/Currency/ValidateISO4217.java
                                                         1     1     0     0   
==============================
TEST SUCCESS


NOTE: Windows GHA tests were skipped because of [JDK-8358538](https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8358538)

-------------

Commit messages:
 - Backport b8484be137a9d8bf6463188e1fc68b22db0b52c3

Changes: https://git.openjdk.org/jdk11u/pull/102/files
  Webrev: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk11u&pr=102&range=00
  Issue: https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8356096
  Stats: 11 lines in 4 files changed: 3 ins; 0 del; 8 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk11u/pull/102.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk11u.git pull/102/head:pull/102

PR: https://git.openjdk.org/jdk11u/pull/102