[jdk25u] RFR: 8365790: Shutdown hook for application image does not work on Windows

[Alexey Semenyuk]

Backport of https://git.openjdk.org/jdk/pull/27264 PR

Clean implementation backport.

Manual merge of test sources: `test/jdk/tools/jpackage/helpers/jdk/jpackage/test/TKit.java`, and `test/jdk/tools/jpackage/helpers/jdk/jpackage/test/PackageTest.java`.

-------------

Commit messages:
 - empty
 - 8365790: Shutdown hook for application image does not work on Windows

Changes: https://git.openjdk.org/jdk25u/pull/210/files
  Webrev: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk25u&pr=210&range=00
  Issue: https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8365790
  Stats: 400 lines in 9 files changed: 357 ins; 4 del; 39 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk25u/pull/210.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk25u.git pull/210/head:pull/210

PR: https://git.openjdk.org/jdk25u/pull/210