[8u] RFR: JDK-8276536: Update TimeZoneNames files to follow the changes made by JDK-8275766

[Dmitry Cherepanov]

JBS: https://bugs.openjdk.java.net/browse/JDK-8276536
Webrev: https://cr.openjdk.java.net/~dcherepanov/openjdk8u/8276536/webrev.01/

The original patch applies cleanly after path shuffling. Backported on top of JDK-8275766.

Testing: tests for sun.util.calendar and java.time.test passed

Thanks

Dmitry