RFR: 8219: Missing coverage in application reports

[Alex Macdonald]

This PR fixes (&cleans up) the coverage reports under jmc/application.

The argLine was being set in a handful of the application test packages without the surefireArgLine that's required to have jacoco run coverage.

Additionally I've removed a bunch of the feature packages from the report (as there isn't anything to scan), and included missing packages that have been added in the last few years. There were also a handful of versions that needed to be updated as well.

The Jacoco version in core was bumped to 8.0.10, but the application version stayed at 8.0.7, this has been updated.

-------------

Commit messages:
 - 8219: Missing coverage in application reports

Changes: https://git.openjdk.org/jmc/pull/562/files
  Webrev: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jmc&pr=562&range=00
  Issue: https://bugs.openjdk.org/browse/JMC-8219
  Stats: 109 lines in 5 files changed: 6 ins; 83 del; 20 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jmc/pull/562.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jmc.git pull/562/head:pull/562

PR: https://git.openjdk.org/jmc/pull/562