RFR: 8406: Chinese Rule strings are out of date [v2]

Huang Xiao duke at openjdk.org
Thu Aug 21 02:59:33 UTC 2025


> Originally reported in [https://github.com/adoptium/jmc-build/issues/102#issuecomment-3017636147](https://github.com/adoptium/jmc-build/issues/102#issuecomment-3017636147).
> 
> The corresponding synchronization has been performed based on "[https://github.com/openjdk/jmc/blob/master/core/org.openjdk.jmc.flightrecorder.rules.jdk/src/main/resources/org/openjdk/jmc/flightrecorder/rules/jdk/messages/internal/messages.properties](https://github.com/openjdk/jmc/blob/master/core/org.openjdk.jmc.flightrecorder.rules.jdk/src/main/resources/org/openjdk/jmc/flightrecorder/rules/jdk/messages/internal/messages.properties)", but the source file "messages.properties" also contains cases where parameters have not been replaced. This may require your attention.
> 
> ![image](https://github.com/user-attachments/assets/238e991f-99b4-48df-bd4c-43db71a22f30)
> 
> Additionally, I have found that there exist other documents that are in dire need of translation as well, and I would follow up by suggesting that these things could be handled with some AI tools.

Huang Xiao has updated the pull request incrementally with one additional commit since the last revision:

  trigger CI

-------------

Changes:
  - all: https://git.openjdk.org/jmc/pull/662/files
  - new: https://git.openjdk.org/jmc/pull/662/files/b47a912c..71b64ad4

Webrevs:
 - full: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jmc&pr=662&range=01
 - incr: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jmc&pr=662&range=00-01

  Stats: 0 lines in 0 files changed: 0 ins; 0 del; 0 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jmc/pull/662.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jmc.git pull/662/head:pull/662

PR: https://git.openjdk.org/jmc/pull/662


More information about the jmc-dev mailing list