[lilliput-jdk17u:lilliput] RFR: 8310742: [Lilliput/JDK17] Revert JVMCI _metadata field removal

[Aleksey Shipilev]

On Fri, 23 Jun 2023 13:41:25 GMT, Roman Kennke <rkennke at openjdk.org> wrote:

> We removed _metadata._klass field from JVMCI interfaces. This is no longer necessary since we introduced UseCompactObjectHeaders, with the caveat that JVMCI can only be used with -UCOH.
> 
> Testing:
>  - [ ] tier1 -UCOH
>  - [ ] tier1 +UCOH

Not sure in which order we run this method with the rest of flag initialization. I propose we move the disabling block closer to the rest of `UCOH` option checks in `arguments.cpp`.

-------------

PR Review: https://git.openjdk.org/lilliput-jdk17u/pull/48#pullrequestreview-1495248485