[lilliput-jdk17u:lilliput] RFR: 8316735: Print LockStack in hs_err files

[Roman Kennke]

I'd like to backport https://github.com/openjdk/jdk/commit/20ff603108a52468dd41020cbf6c0bf669e23861, it is a nice improvement, and eases subsequent backports. The backport was not clean, there have been some context diffs and the macro structure in vmError.cpp is different.

-------------

Commit messages:
 - 8316735: Print LockStack in hs_err files

Changes: https://git.openjdk.org/lilliput-jdk17u/pull/70/files
  Webrev: https://webrevs.openjdk.org/?repo=lilliput-jdk17u&pr=70&range=00
  Issue: https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8316735
  Stats: 24 lines in 3 files changed: 23 ins; 0 del; 1 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/lilliput-jdk17u/pull/70.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/lilliput-jdk17u.git pull/70/head:pull/70

PR: https://git.openjdk.org/lilliput-jdk17u/pull/70