RFR: 8089398: [ChoiceBox, ComboBox] throws NPE on setting value on null selectionModel [v3]

[Marius Hanl]

> This PR fixes 2 NPEs in Choice-and ComboBox, when the selection model is null.
> 
> ChoiceBox: 
> - Null check in **valueProperty()** listener
> 
> ComboBox:
> - Null check in **valueProperty()** listener
> - Null check in **ComboBoxListViewSkin#updateValue()**
> 
> The tests checks, that no NPE is printed to the console. They also checks, that the set value is still displayed (either in the ComboBox button cell or the ChoiceBox display label)

Marius Hanl has updated the pull request incrementally with one additional commit since the last revision:

  Added another cbx test + cleaned up exception handler + let the exception bubble up instead of try-catch

-------------

Changes:
  - all: https://git.openjdk.java.net/jfx/pull/557/files
  - new: https://git.openjdk.java.net/jfx/pull/557/files/a47c0652..0b631ed4

Webrevs:
 - full: https://webrevs.openjdk.java.net/?repo=jfx&pr=557&range=02
 - incr: https://webrevs.openjdk.java.net/?repo=jfx&pr=557&range=01-02

  Stats: 44 lines in 2 files changed: 29 ins; 12 del; 3 mod
  Patch: https://git.openjdk.java.net/jfx/pull/557.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.java.net/jfx pull/557/head:pull/557

PR: https://git.openjdk.java.net/jfx/pull/557