RFR: 8274932: Render scales in EmbeddedWindow are not properly updated [v9]

[John Hendrikx]

On Fri, 4 Aug 2023 06:21:55 GMT, Prasanta Sadhukhan <psadhukhan at openjdk.org> wrote:

>> When the JavaFX scene is set before it is really shown, then the scale factors are not properly propagated to the EmbeddedWindow, resulting in showing wrong scales.
>> Fix is made to update scales to EmbeddedWindow
>
> Prasanta Sadhukhan has updated the pull request incrementally with one additional commit since the last revision:
> 
>   Duplicate code removal

Marked as reviewed by jhendrikx (Committer).

-------------

PR Review: https://git.openjdk.org/jfx/pull/1171#pullrequestreview-1564097438