[jfx23u] RFR: 8336277: Colors are incorrect when playing H.265/HEVC on Windows 11

[Alexander Matveev]

- Clean backport of JDK-8336277.

-------------

Commit messages:
 - Backport 635a09c7855351eac8001b60e240c826db3a6bff

Changes: https://git.openjdk.org/jfx23u/pull/7/files
  Webrev: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jfx23u&pr=7&range=00
  Issue: https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8336277
  Stats: 628 lines in 2 files changed: 467 ins; 61 del; 100 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jfx23u/pull/7.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jfx23u.git pull/7/head:pull/7

PR: https://git.openjdk.org/jfx23u/pull/7