[jfx25u] RFR: Merge jfx:jfx25

[Kevin Rushforth]

Clean merge of `jfx:jfx25` into `jfx25u:master`.

-------------

Commit messages:
 - Merge remote-tracking branch 'jfx/jfx25' into merge-jfx-jfx25-to-master-2025-08-14
 - 8364049: ToolBar shows overflow menu with fractional scale
 - 8364088: ToolBarSkin: NPE in select()

The merge commit only contains trivial merges, so no merge-specific webrevs have been generated.

Changes: https://git.openjdk.org/jfx25u/pull/6/files
  Stats: 64 lines in 2 files changed: 54 ins; 3 del; 7 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jfx25u/pull/6.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jfx25u.git pull/6/head:pull/6

PR: https://git.openjdk.org/jfx25u/pull/6