RFR: 8377426: Adjust scene background to color scheme

[Michael Strauß]

When a non-opaque scene fill color is used with a stage style other than `StageStyle.TRANSPARENT`, the actual fill color is always white. This doesn't work well when the scene uses a dark color scheme. A practical solution is to allow non-opaque scene fill colors, and blend them on top of a white or black background (depending on color scheme) to derive an opaque color that adapts intuitively to the color scheme.

To test this, simply create a scene that uses a non-opaque fill color and observe the scene background when the color scheme is changed.

This PR includes a system test, run it with:

./gradlew -PFULL_TEST=true -PUSE_ROBOT=true :systemTests:test --tests test.robot.javafx.scene.SceneFillTest.testSceneFill

-------------

Commit messages:
 - Adjust scene background to color scheme

Changes: https://git.openjdk.org/jfx/pull/2068/files
  Webrev: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jfx&pr=2068&range=00
  Issue: https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8377426
  Stats: 164 lines in 5 files changed: 155 ins; 0 del; 9 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jfx/pull/2068.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jfx.git pull/2068/head:pull/2068

PR: https://git.openjdk.org/jfx/pull/2068