RFR: 8307559: Add better checking in com/sun/jdi tests for debuggee exiting unexpectedly with an exception

[Chris Plummer]

In TestScaffold.java we check the debuggee process exitValue, and allow a 0 or a 1. Otherwise the test fails. You get exitValue 1 when the debuggee exits with an exception. Allowing this was necessary because some tests purposely make the debuggee exit with an exception. However, this runs the risk of not detecting a debuggee exception when none was expected.

[JDK-8306758](https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8306758) added support for allowing the test to determine which exitValues are acceptable. This means we can now change TestScaffold to by default only allow exitValue 0. Tests that expect an exception can override `TestScaffold.allowedExitValue(int)` to allow (or only expect) an exitValue of 1. There are 2 test that will need updating once TestScaffold by default no longer allows exitValue 1:

- ResumeOneThread.java has a latent virtual thread bug that this PR is exposing. In order to fix [JDK-8283796](https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8283796), the debuggee is doing a Thread.setDaemon(false) on the threads it creates. This results in an exception when used on a virtual thread, causing the debuggee to exit with exitValue 1, which previously went undetected. The changes for the CR no longer allow exitValue 1, exposing this bug. The proper fix for [JDK-8283796](https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8283796) should have been to instead Thread.join() on the created threads.

- ExceptionEvents.java has some test modes that expect the debuggee to exit with an exception, so `allowedExitValue()` is overridden to expect exitValue 1 instead of 0 for these test modes.

There is also one minor fix needed in TestScaffold when using virtual threads. The virtual thread factory related code includes a catch clause to catch all exceptions. It does this in the code that invokes the virtual thread main method. If any exception is caught, it is saved away. I think the intent was to rethrow it in the main thread just like it would have been thrown if not using the virtual thread factory, allowing the debuggee to exit with the exception (and exitValue 1). However, the code wasn't rethrowing it, so if an exception was thrown by the debuggee virtual thread, the test still exited with exitValue 0. This causes unexpected debuggee exceptions to go unnoticed, and also causes tests that expect a debuggee exception to fail. I tried to fix this by rethrowing the exception, but this causes some tests that track ExceptionEvents to complain about an unexpected exception. So I instead decided to mimic the debuggee exiting with an exception by just printing its stack trace
  and doing and exit(1).

One other minor change is I removed StackOverflowIndirectTarg from ExceptionEvents.java because it is not used (this was true before any of my changes).

Tested with:
- tier1
- tier2 limited to svc testing
- tier5 limited to svc testing. This includes testing with the virtual thread factory

-------------

Commit messages:
 - fix jcheck error
 - Don't allow exitValue 1 by default.

Changes: https://git.openjdk.org/jdk/pull/13919/files
 Webrev: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=13919&range=00
  Issue: https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8307559
  Stats: 48 lines in 3 files changed: 29 ins; 17 del; 2 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk/pull/13919.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk.git pull/13919/head:pull/13919

PR: https://git.openjdk.org/jdk/pull/13919