RFR: 8346383: Cannot use DllMain in libdt_socket for static builds

[Magnus Ihse Bursie]

To be able to properly support static builds on Windows in [JDK-8346377](https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8346377), we cannot use `DllMain`, for two reasons:

1) This is not called for statically linked libraries, and
2) There are multiple `DllMain` definitions throughout the JDK native libraries, causing name collisions.

While it could have been possible to keep the `DllMain` function for non-static builds and just use an alternative solution for static builds, I think it is preferable to have a single solution that works as well for both static and dynamic builds.

On top of this, the existing solution was contrary to [Microsoft recommendations](https://learn.microsoft.com/en-us/windows/win32/api/winsock/nf-winsock-wsacleanup), which state: "The WSACleanup function typically leads to protocol-specific helper DLLs being unloaded. As a result, the WSACleanup function should not be called from the DllMain function in a application DLL. This can potentially cause deadlocks. "

-------------

Commit messages:
 - 8346383: Cannot use DllMain in libdt_socket for static builds

Changes: https://git.openjdk.org/jdk/pull/22789/files
  Webrev: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=22789&range=00
  Issue: https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8346383
  Stats: 41 lines in 4 files changed: 19 ins; 13 del; 9 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk/pull/22789.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk.git pull/22789/head:pull/22789

PR: https://git.openjdk.org/jdk/pull/22789