RFR: 8373127: Update nsk/monitoring tests to support virtual thread factory testing [v2]

[Leonid Mesnik]

> Please review following fix that adjust expected results for nsk/monitoring tests if they are executed with virtual threads or mark them as incompatible.
> 
> The ThreadInfo is not returned for virtual threads and some bean functions return -1.
> 
> Tested by running nsk/monitoring with JTREG_TEST_THREAD_FACTORY=Virtual

Leonid Mesnik has updated the pull request incrementally with one additional commit since the last revision:

  fixed typos

-------------

Changes:
  - all: https://git.openjdk.org/jdk/pull/28673/files
  - new: https://git.openjdk.org/jdk/pull/28673/files/82403c63..4d09cd20

Webrevs:
 - full: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=28673&range=01
 - incr: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=28673&range=00-01

  Stats: 23 lines in 2 files changed: 0 ins; 0 del; 23 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk/pull/28673.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk.git pull/28673/head:pull/28673

PR: https://git.openjdk.org/jdk/pull/28673