RFR(XS): [8u] Fixed message logging

[Zhengyu Gu]

GC logging with sub-tags are filtered out, such as gc+ergo, gc+init and etc.

Webrev: http://cr.openjdk.java.net/~zgu/shenandoah/8u_logging/webrev.00/


Thanks,

-Zhengyu