RFR: keep read barrier on final field access

[Roland Westrelin]

> Yes, I agree. Let's emit the read barriers for them today.

Ok. So that's what we go with, right?

http://cr.openjdk.java.net/~roland/shenandoah/rbonfinalinstancefield/webrev.02/

Roland.