RFR: fix loop unswitching with -XX:-ShenandoahWriteBarrierMemBar

[Roland Westrelin]

> Do we care anywhere else about deeper chain from that iff to the actual load? I.e. no other code is
> broken due to the new graph shape?

Not as far as can tell.

Roland.