RFR (sh/8): Remove to wrong handlings of Shenandoah LRB in escape analysis

[Roland Westrelin]

> Before I forget (because it is not tracked), here is the backport of a
> recent fix that I did in 11. It has baked there for 2 weeks now.
>
> ok to push?

Ok.

Roland.