RFR: 8342278: GenShen: Move non-generational mode test out of generational test configuration

[Y. Srinivas Ramakrishna]

On Tue, 15 Oct 2024 21:02:04 GMT, William Kemper <wkemper at openjdk.org> wrote:

> Test has unintentionally configured a non-generational mode test to run under the generational test section.

Marked as reviewed by ysr (Committer).

-------------

PR Review: https://git.openjdk.org/shenandoah/pull/515#pullrequestreview-2373549470