RFR(XS): ZGC: C2: Relax assert in expand_loadbarrier_node

[Nils Eliasson]

Hi,

This is a minor fix that relaxes an assert. A LoadP may have another 
LoadP as address.

http://cr.openjdk.java.net/~neliasso/zgc/relax_assert/

// Nils