RFR: 8024624: [TEST_BUG] [macosx] CTRL+RIGHT(LEFT) doesn't move selection on next cell in JTable on Aqua L&F

[DamonGuy]

Aqua L&F tables lacked support for `CTRL+ARROW`, `CTRL+PG_UP/DOWN`, and `CTRL+SHIFT+PG_UP/DOWN` key bindings. This allows for navigation and selection of table cells without the need of a mouse and without deselecting the current selected cell group. 

Those key bindings are added to Aqua's key bindings for tables. The `SPACE` key binding was also added because it allows for the selection of cells after navigating using the `CTRL+ARROW` bindings, and some of the new bindings are only useful with the `SPACE` binding added. The closed test that this bug originates from tests for both left-to-right and right-to-left functionality, so the new directional bindings are also added to the right-to-left key bindings table where needed.

This requires mission control shortcuts in macOS to be disabled as `CTRL+ARROW` keys are normally used for virtual desktop navigation.

-------------

Commit messages:
 - Organized the RTL bindings for Aqua JTable as well.
 - Organized additional key bindings to better match Metal bindings.
 - Added additional key bindings for Aqua JTable.

Changes: https://git.openjdk.java.net/jdk/pull/7792/files
 Webrev: https://webrevs.openjdk.java.net/?repo=jdk&pr=7792&range=00
  Issue: https://bugs.openjdk.java.net/browse/JDK-8024624
  Stats: 34 lines in 1 file changed: 27 ins; 0 del; 7 mod
  Patch: https://git.openjdk.java.net/jdk/pull/7792.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.java.net/jdk pull/7792/head:pull/7792

PR: https://git.openjdk.java.net/jdk/pull/7792