RFR: 8296154: [macos] Change /Applications to Applications in DMG image

Fri Nov 4 23:33:18 UTC 2022

Changed names of symbolic links for drag and drop location in DMG image. See attached images in JBS.
"/Applications" -> "Applications" for app DMG image.
"/Library/Java/JavaVirtualMachines" -> "JavaVirtualMachines" for runtime DMG image.

Automated test was not added, since DMGsetup.scpt is not getting executed in headless environment and thus symbolic links are not created during automated testing.

-------------

Commit messages:
 - 8296154: [macos] Change /Applications to Applications in DMG image

Changes: https://git.openjdk.org/jdk/pull/11001/files
 Webrev: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=11001&range=00
  Issue: https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8296154
  Stats: 28 lines in 3 files changed: 24 ins; 0 del; 4 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk/pull/11001.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk pull/11001/head:pull/11001

PR: https://git.openjdk.org/jdk/pull/11001