RFR: 8322982: CTW fails to build after 8308753

[Xin Liu]

This patch fixes the build error of CTW by sidelining ModuleInfoWriter.java. ModuleInfoWriter uses Class-File API, which has transitioned to preview.
If we really need to compile it, we have to append --enable-preview and --source N. 

The fact is CTW itself doesn't depend on ModuleInfoWriter. I think it's easier to maintain CTW if we filter it out in Makefile.

-------------

Commit messages:
 - 8322982: CTW fails to build after 8308753

Changes: https://git.openjdk.org/jdk/pull/17292/files
 Webrev: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=17292&range=00
  Issue: https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8322982
  Stats: 3 lines in 1 file changed: 1 ins; 0 del; 2 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk/pull/17292.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk.git pull/17292/head:pull/17292

PR: https://git.openjdk.org/jdk/pull/17292