RFR: 8331429: [JVMCI] Cleanup JVMCIRuntime allocation routines [v2]

[Yudi Zheng]

> This PR removes allocation routines that may throw exception from JVMCIRuntime. It also exports various symbols related to the hashed secondary supers table.

Yudi Zheng has updated the pull request incrementally with one additional commit since the last revision:

  address comment.

-------------

Changes:
  - all: https://git.openjdk.org/jdk/pull/19176/files
  - new: https://git.openjdk.org/jdk/pull/19176/files/2c688ece..82f0e0d0

Webrevs:
 - full: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=19176&range=01
 - incr: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=19176&range=00-01

  Stats: 19 lines in 3 files changed: 2 ins; 6 del; 11 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk/pull/19176.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk.git pull/19176/head:pull/19176

PR: https://git.openjdk.org/jdk/pull/19176