RFR: JDK-8293808: mscapi destroyKeyContainer enhance KeyStoreException: Access is denied exception

[Matthias Baesken]

Currently we see on various Windows machines the following exception :
https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8293097

java.security.KeyStoreException: Access is denied.

This should probably be enhanced a bit so that the exception tell us more about what went wrong exactly.

-------------

Commit messages:
 - JDK-8293808

Changes: https://git.openjdk.org/jdk/pull/10280/files
 Webrev: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=10280&range=00
  Issue: https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8293808
  Stats: 21 lines in 1 file changed: 18 ins; 1 del; 2 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk/pull/10280.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk pull/10280/head:pull/10280

PR: https://git.openjdk.org/jdk/pull/10280