RFR: 8342040: Further improve entry lookup performance for multi-release JARs [v2]

[Eirik Bjørsnøs]

> Please review this PR which speeds up `JarFile::getEntry` lookup significantly for multi-release JAR files.
> 
> The changes in this PR are motivated by the following insights:
> 
> * `META-INF/versions/` is sparsely populated.
> * Most entries are not versioned
> * The number of unique versions for each versioned entry is small
> * Many JAR files are 'accidentally' multi-release; they use the feature to hide `module-info.class` from Java 8.
> 
> Instead of  performing one lookup for every version identified in the JAR, this PR narrows the version search down to only the number of versions found for the entry being looked up, which will most often be zero. This speeds up lookup for non-versioned entries, and provides a more targeted search for versioned entries.
> 
> An alternative approach could be to normalize the hash code to use the none-versioned name such that versioned and non-versioned names would be resolved in the same lookup. This was quickly abandoned since the code changes were intrusive and mixed too many JAR specific concerns into `ZipFile`.
> 
> Testing: The existing `JarFileGetEntry` benchmark is updated to optionally test a multi-release JAR file with one versioned entry for `module-info.class` plus two other versioned class files for two distinct versions. Performance results in [first comment](#issuecomment-2410901754).
> 
> Running `ZipFileOpen` on a multi-release JAR did not show a significat difference between this PR and mainline. 
> 
> The JAR and ZIP tests are run locally. GHA results green. The `noreg-perf` label is added in JBS.

Eirik Bjørsnøs has updated the pull request incrementally with one additional commit since the last revision:

  Use Arrays.sort instead of TreeSet

-------------

Changes:
  - all: https://git.openjdk.org/jdk/pull/21489/files
  - new: https://git.openjdk.org/jdk/pull/21489/files/b2c900d4..826d78a7

Webrevs:
 - full: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=21489&range=01
 - incr: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=21489&range=00-01

  Stats: 22 lines in 1 file changed: 2 ins; 17 del; 3 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk/pull/21489.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk.git pull/21489/head:pull/21489

PR: https://git.openjdk.org/jdk/pull/21489