RFR: 8296478: Rework 8282948 and 8282700 to use the new autoconf UTIL_ARG_WITH [v15]

[Julian Waters]

On Fri, 9 Dec 2022 18:47:29 GMT, Julian Waters <jwaters at openjdk.org> wrote:

>> 8285093 introduced the new UTIL_ARG_WITH definition, which was not available when both 8282948 and 8282700 were written. They can now be moved to using the cleaner logic that UTIL_ARG_WITH grants.
>> 
>> There are many more options that still use AC_ARG_WITH in jdk-version.m4. They are out of the scope of this commit, which aims only to rework the previous integrated commits mentioned above.
>
> Julian Waters has updated the pull request incrementally with one additional commit since the last revision:
> 
>   UTIL_CHECK_STRING_NON_EMPTY_PRINTABLE

I'm still unable to figure out what the issue is for the Windows specific tests, it is starting to look more and more like a configuration issue on the test runner's end though

-------------

PR: https://git.openjdk.org/jdk/pull/11020