RFR: 8345327: JDK 24 RDP1 L10n resource files update [v2]

[Justin Lu]

On Tue, 10 Dec 2024 18:04:30 GMT, Weijun Wang <weijun at openjdk.org> wrote:

>> Justin Lu has updated the pull request incrementally with four additional commits since the last revision:
>> 
>>  - implement Severin's review
>>    
>>    Co-authored-by: Severin Gehwolf <jerboaa at gmail.com>
>>  - implement Jan's review
>>  - implement Henry's review
>>  - implement Weijun's review
>
> src/jdk.jartool/share/classes/sun/security/tools/jarsigner/Resources_zh_CN.java line 167:
> 
>> 165:         {"history.with.ts", "- \u7531 \"%1$s\" \u7B7E\u540D\n    \u6458\u8981\u7B97\u6CD5: %2$s\n    \u7B7E\u540D\u7B97\u6CD5: %3$s, %4$s\n  \u7531 \"%6$s\" \u4E8E %5$tc \u52A0\u65F6\u95F4\u6233\n    \u65F6\u95F4\u6233\u6458\u8981\u7B97\u6CD5: %7$s\n    \u65F6\u95F4\u6233\u7B7E\u540D\u7B97\u6CD5: %8$s, %9$s"},
>> 166:         {"history.without.ts", "- \u7531 \"%1$s\" \u7B7E\u540D\n    \u6458\u8981\u7B97\u6CD5: %2$s\n    \u7B7E\u540D\u7B97\u6CD5: %3$s, %4$s"},
>> 167:         {"history.nonexistent.entries", "    \u8B66\u544A\uFF1A\u7B7E\u540D\u6761\u76EE\u4E0D\u5B58\u5728\uFF1A"},
> 
> This string will be followed by a list of entry names, so the translation should be "警告：不存在的签名条目：".

Fixed in https://github.com/openjdk/jdk/pull/22588/commits/ba7732db04b966ff49d4b7f779d5120674443a6c

-------------

PR Review Comment: https://git.openjdk.org/jdk/pull/22588#discussion_r1878709957