RFR: 8309632: JDK 21 RDP1 L10n resource files update

[Justin Lu]

On Mon, 12 Jun 2023 21:21:05 GMT, Justin Lu <jlu at openjdk.org> wrote:

> Please review this PR which updates the JDK's localized resources since the previous L10n translation drop (1/26).
> 
> To help with reviewing the changes, @jonathan-gibbons created a tool which displays the localized changes next to the original file's changes in UTF-8 native. Those files can be viewed [here](https://cr.openjdk.org/~jlu/output/) 
> 
> For example,
> 
> <img width="1081" alt="image" src="https://github.com/openjdk/jdk21/assets/67398801/e68a48a8-916e-4860-afb0-526924c6a3d3">
> 
> 
> Please note that the HTML files only apply to .properties, and not .java resources.

@naotoj @wangweij @sormuras could you please review the changes that affect the languages you are familiar with when you have the chance. Please use the HTML files for this, as they will be in UTF-8 native and not unicode escaped sequences.

-------------

PR Comment: https://git.openjdk.org/jdk21/pull/11#issuecomment-1588123540