RFR: 8318486: Rename JavaLangAccess.xxNoRepl to xxReportError [v2]

[Chen Liang]

> Please review a patch that renames `JavaLangAccess::newStringUTF8NoRepl` and `getBytesUTF8NoRepl` to `newStringUTF8FailFast` and `getBytesUTF8FailFast` to accurately describe these APIs. This also renames other associated methods.
> 
> NoRepl means "no replication", which is not what these APIs are for. They instead expose the fail-fast construction fast-path in String, allowing `ZipCoder` to quickly throw encoding exceptions wrapped in `IllegalArgumentException` without going through decoders and encoders.
> 
> In addition, there is already `newStringNoRepl` and `getBytesNoRepl` in `JavaLangAccess` that actually avoids copying arrays for trusted usages, further increasing the confusion. Given these internal APIs are frequently used in recent contributions around improving string performance, I believe a rename of these APIs is necessary.
> 
> Pinging @cl4es for a review since you use this particular API the most often.

Chen Liang has updated the pull request incrementally with one additional commit since the last revision:

  NoRepl -> ReportError

-------------

Changes:
  - all: https://git.openjdk.org/jdk/pull/16260/files
  - new: https://git.openjdk.org/jdk/pull/16260/files/1af50e96..3a94643c

Webrevs:
 - full: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=16260&range=01
 - incr: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=16260&range=00-01

  Stats: 240 lines in 10 files changed: 95 ins; 96 del; 49 mod
  Patch: https://git.openjdk.org/jdk/pull/16260.diff
  Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk.git pull/16260/head:pull/16260

PR: https://git.openjdk.org/jdk/pull/16260